FR

Démarche artistique

France-Lan Lê Vu est une artiste pluridisciplinaire dont la formation initiale en architecture, a profondément influencé sa démarche artistique. Elle s’inspire de la notion de vernaculaire, qui déclenche son processus de création. Elle est sensible aux lieux porteurs d’histoire, dont elle récolte les traces. Elle fait usage des ressources tant matérielles qu’immatérielles des territoires explorés, pour nourrir ses recherches et enrichir son expérience des paysages traversés. C’est à partir de techniques alternatives, de matériaux naturels ou de rebuts qu’elle trouve sur ses lieux d’investigation, qu’elle confronte ses productions à une forme de sobriété, en faveur d’une écologie à portée de main.

Principalement du côté de l’image, sa démarche réinvente les dispositifs et les supports d’une photographie en donnant un support à l’éphémère ou à la fragilité d’une histoire. La mise en espace de ses pièces, offre des instants de transitions, des impressions d’un état à un autre, et tente de marquer, à sa mesure, le passage du temps.

Biographie

France-Lan Lê Vu est née à Paris en 1996. Elle a obtenu un diplôme d’architecte d’état à l’École Nationale Supérieure de Paris la Villette en 2020. Lors de ce cursus, elle réalise un échange universitaire à l’École d’Art de Bezalel, à Jérusalem où elle a pu aiguiser son regard, par la mode, le design et les Beaux-Arts. Suite à cet échange, elle décide de poursuivre ses études aux Beaux-Arts de Nîmes, dans un cursus de master, proche du travail de l’image et de la spatialité. Elle obtient son Dnsep en 2022. Jeune artiste plasticienne, elle vit à Marseille et travaille entre Paris, Marseille et ses altentours.

EN

Statement

France-Lan Lê Vu is a multidisciplinary artist whose initial training in architecture deeply influenced her artistic approach. She is inspired by the notion of vernacular, which triggers her creative process. She is sensitive to places with history, of which she collects traces. She uses both material and intangible resources from the explored territories to nourish her research and enrich her experience of the landscapes crossed. It is from alternative techniques, natural materials or scraps that she finds in her places of investigation, that she confronts her productions with a form of sobriety, in favor of an ecology close from us.

Mainly on the image side, her approach reinvents the devices and supports of a photograph by providing support for the ephemerality or fragility of a story. The spatial arrangement of his pieces offers moments of transition, impressions from one state to another, and attempts to mark, to his extent, the passage of time.

Biography

France-Lan Lê Vu was born in Paris in 1996. She obtained a state architect diploma from the École Nationale Supérieure de Paris la Villette in 2020. During this course, she carried out a university exchange at the School d'Art de Bezalel, in Jerusalem where she was able to sharpen her eye, through fashion, design and Fine Arts. Following this exchange, she decided to continue her studies at the Beaux-Arts in Nîmes, in a master's course, close to image work and spatiality. She obtained her Dnsep in 2022. A young visual artist, she lives in Marseille and works between Paris, Marseille and its surroundings.